We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. By continuing to browse this repository, you give consent for essential cookies to be used. You can read more about our Privacy and Cookie Policy.

Durham Research Online
You are in:

Browse by Department

Up a level
Export as [feed] RSS 2.0 [feed] RSS 1.0 [feed] Atom
Group by: Authors | Item Type | No Grouping
Number of items at this level: 377.

Schachter, Marc (2015) 'Lesbian philology in early print commentaries on Juvenal and Martial.', in Ancient Rome and the construction of modern homosexual identities. Oxford: Oxford University Press, pp. 39-55. Classical presences.

Cairns, Lucille (2015) 'Bodily dis-ease in contemporary French women’s writing : two case studies.', French studies., 69 (4). pp. 494-508.

Matthews-Schlinzig, Marie Isabel (2015) 'Der Suizid des Autors : Texte und Reaktionen (am Beispiel von Édouard Levé, André Gorz und Heinrich von Kleist).', Zeitschrift für Germanistik., 25 (3). pp. 589-602.

Nitschke, Claudia (2015) 'Konzepte von Kriminalität und Melodrama. Fritz Langs ‘M - eine Stadt sucht einen Mörder’.', in Melodrama : zwischen Populärkultur und 'Moralisch-Okkultem' : Komparatistische und intermediale Perspektiven. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, pp. 223-244. Beiträge zur neueren Literaturgeschichte. (310).

Cairns, Lucille (2015) 'Jewish children’s homes in post-Holocaust France : personal témoignages.', in Post-Holocaust France and the Jews, 1945-1955. New York: New York University Press, pp. 139-155.

Fouz-Hernández, Santiago (2015) 'La mirada homoerótica en el cine de Ventura Pons : de Ocaña, retrat intermitent (1978) a Ignasi M. (2013).', in Ventura Pons : una mirada excepcional desde el cine catalán. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, pp. 305-328. La casa de la riqueza. Estudios de cultura de España. (30).

Ivleva, Victoria (2015) 'Catherine II as female ruler : the power of enlightened womanhood.', Vivliofika : e-journal of eighteenth-century Russian studies., 3 . pp. 20-46.

Matthews-Schlinzig, Marie Isabel (2015) 'Writing suicide in the early nineteenth century : Carl von Hohenhausen’s ‘Nachlaß’.', Oxford German studies., 44 (1). pp. 30-41.

Radunović, Dušan (2015) 'On “secondary aesthetics, without isolation” : philosophical origins of Bakhtin’s theory of form.', Slavic and East European journal., 59 (1). pp. 1-22.

Cowling, David (2015) '"Mendier les langues étrangères" : histoire d’une métaphore née de crises économiques (et autres).', in Le parcours du comparant : pour une histoire littéraire des métaphores. Paris: Classiques Garnier, pp. 469-480. Rencontres. (101).

Federici, F. M. and Tessicini, D. (2014) 'Translators, interpreters, and cultural negotiators : mediating and communicating power from the Middle Ages to the modern era.', Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Newman, Daniel L. (2014) 'Taken for wonder. Nineteenth-century travel accounts from Iran to Europe.', Studies in travel writing., 18 (4). pp. 401-403.

Cowling, David (2014) '‘Perroquets en cage’ : Henri Estienne and anti-aulic satire.', in Ambition and anxiety : courts and courtly discourse, c.700-1600. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, [Durham, England]: Institute of Medieval and Renaissance Studies, Durham University, pp. 217-228. Durham medieval and renaissance monographs and essays. (3).

Nitschke, Claudia (2014) 'Sprache und Erkenntnis : Licht und Dunkel in Clemens Brentanos und Johann Joseph von Görres 'Geschichte von BOGS dem Uhrmacher'.', in Die Farben der Romantik : Physik und Physiologie, Kunst und Literatur. Berlin: De Gruyter, pp. 15-30. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft. (10).

Bellem, Alex and Smith, G. Rex (2014) ''Middle Arabic' ? morpho-syntactic features of clashing grammars in a thirteenth-century Arabian text.', in Languages of Southern Arabia : papers from the Special Session of the Seminar for Arabian Studies held on 27 July 2013. Oxford: Archaeopress, pp. 9-18. Supplement to the Proceedings of the Seminar for Arabian Studies., 44 (44).

Nitschke, Claudia (2014) 'Evidenz und Verästelung. Gesten und logical turn in Kafkas 'Betrachtung'.', in Kafkas Betrachtung : neue Lektüren. Freiburg im Breisgau: Rombach, pp. 141-164. Rombach Wissenschaft. Reihe Litterae. (203).

Pérez Marín, Yarí (2014) 'Hands of God : evangelization and visual representation in Juan de la Cruz's Doctrina Christiana (1571).', Colonial Latin American Historical Review, 2 (3). pp. 291-316.

Cairns, Lucille (2014) 'Post-feminist pornographication or pro-sex feminism? Queer performativity in the work of two French female artists.', in Rethinking ‘identities’ : cultural articulations of alterity and resistance in the new millennium. Bern: Peter Lang, pp. 21-42. Cultural identity studies. (20).

Cairns, Lucille and Fouz-Hernández, Santiago (2014) 'Introduction.', in Rethinking 'identities' : cultural articulations of alterity and resistance in the new millennium. Bern: Peter Lang, pp. 1-18. Cultural identity studies. (20).

Cairns, Lucille and Fouz-Hernández, Santiago (2014) 'Re-thinking ‘identities’: Western cultural articulations of alterity and resistance in the new millennium.', Bern: Peter Lang. Cultural identity studies., 20

Fouz-Hernández, Santiago and Gras-Velázquez, Adrián (2014) 'Screening Chueca : marking the queer territory on Spanish cinema of the 2000s.', in Rethinking ‘identities’ : cultural articulations of alterity and resistance in the new millennium. Bern: Peter Lang, pp. 67-88. Cultural identity studies. (20).

Byford, Andy (2014) 'The mental test as a boundary object in early-20th-century Russian child science.', History of the human sciences., 27 (4). pp. 22-58.

Xiang, Xia and Zheng, Binghan (2014) 'Revisiting the function of background information in sight translating metaphor : an analysis of translation product and process.', in Metaphor and intercultural communication. , pp. 53-72.

Cairns, Lucille (2014) 'Righteous realism versus postmodern play : the Israeli–Palestinian conflict in female-authored French fiction.', Modern and contemporary France., 22 (1). pp. 71-84.

Cairns, Lucille (2014) 'Queer, republican France, and its Euro-American "others".', in What's queer about Europe? : productive encounters and re-enchanting paradigms. New York: Fordham University Press, pp. 91-113.

Nitschke, Claudia (2014) 'Das natürliche System des Marktes. Lessings 'Nathan der Weise' und Adam Smiths 'Wealth of Nations'.', in Gastlichkeit und Ökonomie : Wirtschaften im deutschen und englischen Drama des 18. Jahrhunderts. Berlin: De Gruyter, pp. 177-202. Spectrum Literaturwissenschaft / spectrum Literature. (40).

Nitschke, Claudia and Nieberle, Sigrid (2014) 'Dramen-Wirtschaft : Ökonomie und Gastlichkeit in deutsch-englischer Literatur des 18. Jahrhunderts.', in Gastlichkeit und Ökonomie : Wirtschaften im deutschen und englischen Drama des 18. Jahrhunderts. Berlin: De Gruyter, pp. 3-26. Spectrum Literaturwissenschaft / spectrum Literature. (40).

Bellem, Alex (2014) 'Triads, emphatics and interdentals in Arabic sound system typology.', Journal of Semitic studies., 34 (Supplement : Arab and Arabic Linguistics: Traditional and New Theoretical Approaches). pp. 9-41.

Bellem, Alex and Watson, Janet C. E. (2014) 'Backing and glottalization in three SWAP Language varieties.', Journal of Semitic studies., 34 (Supplement : Arabic and Arabic linguistics : traditional and new theoretical approaches.). pp. 169-207.

Fouz Hernández, Santiago (2014) 'Hombres deseados : el macho bajo sospecha en los cómics de Ralf König.', in Imagen, cuerpo y sexualidad. Representaciones del cuerpo en la cultura audiovisual contemporánea. Madrid: Ocho y Medio / Complutense.

Zheng, Binghan (2014) 'The role of consultation sources revisited : an empirical study of English–Chinese translation.', Perspectives : studies in translatology, 22 (1). pp. 113-135.

Zheng, Binghan (2014) 'Towards students’ learning activities in an MA translation mdule : an interview-based study.', in Innovation and Consolidation in Learning and Teaching Chinese--Applied Chinese Language Studies V. London: Sinolingua London, pp. 223-236.

Zheng, Binghan and Xiang, Xia (2014) 'The impact of cultural background knowledge in the processing of metaphorical expressions : an empirical study of English-Chinese. sight translation.', Translation and interpreting studies., 9 (1). pp. 5-24.

Henderson, John S. and Wynn, Thomas (2014) 'Tancrède.', in Complete works of Voltaire. Oxford: Voltaire Foundation, pp. 259-263. Complete works of Voltaire., 49B

Sunderland, Luke (2013) 'La vengeance royale dans le 'Couronnement de Louis'.', in Lectures du 'Couronnement de Louis'. , pp. 39-49. Didact Français.

Cairns, Lucille and Reiter, Andrea (2013) 'Introduction.', Jewish culture and history., 14 (2-3). pp. 65-67.

Zheng, Binghan and Xia, Xiang (2013) 'Processing metaphorical expressions in sight translation : an empirical-experimental research.', Babel., 59 (2). pp. 160-183.

Wynn, Thomas (2013) 'Violence, vulnerability and subjectivity in Sade.', in Representing violence in France 1760-1820. Oxford: Voltaire Foundation, pp. 139-160. Studies on Voltaire and the eighteenth century., 2013 (10).

Wynn, Thomas (2013) 'Representing violence in France 1760-1820.', Oxford: Voltaire Foundation. Studies on Voltaire and the eighteenth century., 2013 (10).

Beresford, Andrew (2013) 'Reformulating identity in medieval Castilian hagiography : visions, dreams, and the ascetic imperative.', Medium aevum., 82 (2). pp. 293-313.

Schachter, Marc (2013) 'Some notes on the print history of illustrated Italian editions of Apuleius’ Golden Ass.', in Renaissance studies in honor of Joseph Connors. Volume 2. , pp. 463-468. Villa I Tatti. (29).

Roberts, Nicholas (2013) 'Variations on a theme : scored music and language in Julio Cortázar's 'Clone'.', Bulletin of Spanish studies., 90 (6). pp. 1011-1034.

Roberts, Nicholas (2013) 'From Gómez to Chávez and beyond : reading the poetry of Leoncio Martínez in Venezuela.', Ventana Latina : revista cultural. .

Welch, Edward and McGonagle, Joseph (2013) 'Contesting views : the visual economy of France and Algeria.', Liverpool : Liverpool University Press. Contemporary French and Francophone cultures., 27

Beresford, Andrew (2013) 'Sanctity and prejudice in medieval Castilian hagiography : the legend of Saint Moses the Ethiopian.', in Medieval Hispanic studies in memory of Alan Deyermond. Woodbridge: Tamesis, pp. 11-38. Monografías. (315).

Dousteyssier-Khoze, Catherine (2013) 'La Fille coupée en deux (2007) : instabilité générique, théâtralité et « image-cristal » selon Claude Chabrol.', Studies in French cinema., 13 (1). pp. 47-59.

Ivleva, Victoria (2013) 'The locus of the fashion shop in Russian literature from 1764 to 1806.', Eighteenth-century studies., 46 (3). pp. 363-383.

Moore, Gerald (2013) 'Embers of the sublime : sacrifice and the sensation of existence.', The senses and society., 8 (1). pp. 37-49.

Banks, Kathryn (2013) 'Agapè et Éros : amour religieux et amour érotique dans la Délie de Scève.', in Maurice Scève ou l'emblème de la perfection enchevêtrée : Délie objet de plus haute vertu (1544). Paris: Presses Universitaires de France, pp. 117-129. Collection CNED-PUF : série XVIe siècle français.

Byford, Andy (2013) 'Zagrobnaia zhizn’ “nauki” pedologii : k voprosu o znachenii “nauchnykh dvizhenii” (i ikh istorii) dlia sovremennoi pedagogiki.', Prepodavatel’ : XXI vek., 1 (1). pp. 43-54.

Cairns, Lucille (2013) 'Une année si ordinaire (2004) d’Esther Orner.', Continuum : revue des ecrivains israéliens de langue française., 10 . pp. 54-62.

Kliuchnikova, Polina (2013) 'The language of protest, belonging and exclusion : Russian anti-election campaigns in Europe (2011-2012).', Ideology and politics journal., 2 (4). pp. 38-59.

Tessicini, D. (2013) 'Astrology, heliocentrism and the Copernican question.', Galilaeana : journal of Galilean studies., 10 . pp. 219-236.

Tessicini, D. (2013) 'Astronomia e cosmologia.', in Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti. Appendice VIII. Il contributo italiano alla storia del pensiero. Scienze. Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, pp. 70-80.

Tessicini, Dario (2013) 'The comet of 1577 in Italy : astrological prognostications and cometary theory at the end of the sixteenth century.', in Celestial novelties on the eve of the scientific revolution : 1540-1630. Firenze: Leo S. Olschki , pp. 57-84. Biblioteca di Galilaeana. (3).

Ní Dhúill, Caitríona (2013) 'Engendering the future : Bloch's utopian philosophy in dialogue with gender theory.', in The Privatization of Hope: Ernst Bloch and the Future of Utopia. , pp. 144-163. SIC. (8).

Roberts, Nicholas (2013) 'Eugenio Montejo.', The Literary Dictionary Co., England.

Sunderland, Luke (2012) 'Multilingualism and empire in 'L'Entrée d'Espagne'.', in Locating the Middle Ages : the places and spaces of medieval culture. , pp. 55-66. King's College London medieval studies. (23).

Banks, Kathryn (2012) '‘I speak like John about the Apocalypse’ : Rabelais, prophecy, and fiction.', Literature and theology., 26 (4). pp. 417-438.

Nitschke, Claudia and Pietsch, Yvonne (2012) 'Elektronische Palimpseste : die Hybridedition von Ludwig Achim von Arnims 'Wintergarten'.', in Medienwandel / Medienwechsel in der Editionswissenschaft. Berlin: De Gruyter, pp. 207-218. Beihefte zu editio. (35).

Sunderland, Luke (2012) ''Bueve d'Hantone' / 'Bovo d'Antona' : exile, translation and the history of the chanson de geste.', in Rethinking medieval translation : ethics, politics, theory. , pp. 226-242.

Wynn, Thomas (2012) 'Collaboration and authorship in eighteenth-century French theater.', Romanic review., 103 (3-4). pp. 465-481.

Wynn, Thomas (2012) 'Charlot, ou la comtesse de Givry.', in Complete works of Voltaire : theatre 1766-1767. Oxford: Voltaire Foundation, pp. 471-606. Œuvres complètes de Voltaire., 61B

Wynn, Thomas and Niklaus, Robert (2012) 'Les Scythes.', in Complete works of Voltaire : theatre 1766-1767. Oxford: Voltaire Foundation, pp. 257-470. Œuvres complètes de Voltaire., 61B

Hernandez Adrian, Francisco-J. (2012) 'Tomas Sanchez on exorbitance : still lifes of the tropical landfill.', The global south., 6 (1). pp. 15-37.

Wynn, Thomas (2012) 'Sade et la théâtralité dans Quills, la plume et le sang (2001).', in Images cinématographiques du siècle des Lumières. , pp. 125-136. Les cahiers de Marge. (9).

Cheung, Gordon C.K. and Gomez, Edmund Terence (2012) 'Hong Kong’s diaspora, networks, and family business in the United Kingdom : a history of the Chinese 'food chain' and the case of W. Wing Yip group.', The China review : an interdisciplinary journal on Greater China., 12 (1). pp. 45-72.

Cowling, David (2012) 'Constructions of nationhood in the Latin writings of Henri Estienne.', Renæssanceforum., 8 . pp. 71-85.

Roberts, Nicholas (2012) 'Spectres, politics and poetics : Hamlet in the poetry of Eugenio Montejo.', New readings., 12 . pp. 1-18.

Sunderland, Luke (2012) 'Chanson de geste.', in The Princeton encyclopedia of poetry and poetics. 4th ed. , pp. 220-222.

Kerr, David (2012) 'China and inner Asia : new frontiers and new challenges.', International affairs forum. (Summer). pp. 21-28.

Frantz, Pierre and Wynn, Thomas, eds. (2011) 'La scène, la salle et la coulisse dans le théâtre du XVIIIe siècle en France.', Paris: Presses de l’université Paris-Sorbonne. Theatrum mundi.

Wynn, Thomas (2011) 'Un roi en coulisse : le François II du président Hénault.', in La Scène, la salle et la coulisse dans le théâtre du XVIIIe siècle en France. Paris: Presses de l’université Paris-Sorbonne, pp. 95-106. Theatrum mundi.

Sunderland, Luke (2011) 'Linguistic and political ferment in the Franco-Italian epic : the Geste Francor as minor literature.', Exemplaria, 23 (3). pp. 293-313.

Cheung, Gordon C.K. and Chang, Chak Yan (2011) 'Cultural identities of Chinese business : networks of the shark-fin business in Hong Kong.', Asia Pacific business review., 17 (3). pp. 343-359.

Wynn, Thomas (2011) 'Delisle de Sales, Théâtre d’amour & Baculard d’Arnaud, L’Art de foutre, ou Paris foutant.', London: Modern Humanities Research Association. MHRA critical texts. Phoenix., 3

McGonagle, Joseph and Welch, Edward (2011) 'Untying the knot ? France and Algeria in contemporary visual culture.', Modern and contemporary France., 19 (2). pp. 123-128.

Xiang, Xia and Zheng, Binghan (2011) 'Understanding and reformulating metaphors : an empirical study on English-Chinese sight translation.', Foreign language teaching and research., 43 (3). pp. 422-436.

Barnet, Marie-Claire (2011) ''Elles-Ils Islands' : cartography of lives and deaths by Agnès Varda.', L'Esprit Créateur., 51 (1). pp. 97-111.

Moore, Gerald (2011) 'Politics of the gift : exchanges in poststructuralism.', Edinburgh: Edinburgh University Press.

Nitschke, Claudia (2011) 'Liebe und Körperlichkeit in L. Achim von Arnims 'Gräfin Dolores' und in Goethes 'Wahlverwandtschaften'.', in Emotionen in der Romantik : Repräsentation, Ästhetik, Inszenierung : Salzburger Kolloquium der internationalen Arnim-Gesellschaf. Berlin: De Gruyter, pp. 69-84. Schriften der internationalen Arnim-Gesellschaft. (9).

Nitschke, Claudia (2011) 'Corporeality and emotion in Goethe's 'Wahlverwandtschaften'.', Publications of the English Goethe Society., 80 (1). pp. 38-52.

Wynn, Thomas (2011) 'Libertinage.', in The Cambridge history of French literature. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 412-419.

Banks, Kathryn (2011) 'Royal authority and commonplace similitudes in French natural-philosophical poetry : Duchesne's 'Grand Miroir du monde' and Du Bartas's 'Sepmaine'.', in Commonplace culture in Western Europe in the Early Modern Period I : Reformation, counter-reformation and revolt. Leuven: Peeters, pp. 129-149. Groningen studies in cultural change., 1 (39).

Cowling, David (2011) 'Commonplaces and everyday wisdom in Henri Estienne.', in Commonplace culture in Western Europe in the early modern period I : reformation, counter-reformation and revolt. Leuven: Peeters, pp. 113-127. Groningen studies in cultural change., 39

Fouz-Hernández, Santiago (2011) 'Assimilation and its discontents : representations of gay men in Spanish cinema of the 2000s.', Revista Canadiense de Estudios Hispánicos., 35 (1 (Otoño 2010)). pp. 81-104.

Fouz-Hernández, Santiago (2011) 'Ensnared between pleasure and politics : looking for Chicas Bigas Luna, re-viewing Bambola.', in Spain on screen developments in contemporary Spanish cinema. London ; New York: Palgrave Macmillan, pp. 93-113.

Roberts, Nicholas (2011) 'Nieve natal : the poetic language of Eugenio Montejo.', in Orfeo revisitado : viaje a la poesía de Eugenio Montejo. Mérida, Venezuela : Dirección General de Cultura y Extensión de la Universidad de Los Andes / Laboratorio Arte y Poética del Núcleo Universitario “Rafael Rangel”, pp. 129-160.

Sunderland, Luke (2011) 'Marcabru in motion : 'Dire vos vuoill ses duptanssa' in Chansonniers A and C, and in Matfre Ermengaud's Breviari d’amor.', Glossator., 4 . pp. 115-130.

Tessicini, D. (2011) 'Cornelius Gemma and the new star of 1572.', in Change and Continuity in Early Modern Cosmology. New York: Springer, pp. 51-65. Archimedes. (27).

Wynn, Thomas (2011) 'Prostitutes and erotic performances in eighteenth-century Paris.', in Prostitution and eighteenth-century culture : sex, commerce and morality. London: Pickering & Chatto, pp. 87-98. The body, gender and culture., 7

Wynn, Thomas (2011) 'The commonplace of theatre as a school of virtue : the case of Voltaire’s Tancrède (1760).', in Commonplace culture in Western Europe in the early modern period III : legitimation of authority. Leuven: Peeters, pp. 131-149. Groningen studies in cultural change. (41).

Wynn, Thomas (2011) 'Voltaire, Marie-Antoinette and the politics of galanterie.', French studies., 65 (1). pp. 17-29.

Schachter, Marc (2010) 'The friendship of the wicked in Novella 12 of Marguerite de Navarre's Heptaméron.', in Discourses and representations of friendship in early modern Europe, 1500-1700. Farnham: Ashgate, pp. 165-180.

Ward, Simon (2010) 'Obsolescence and the Cityscape of the former GDR.', German life and letters., 63 (4). pp. 375-397.

Wynn, Thomas (2010) 'L’Hôte et l’hôtesse.', in Complete works of Voltaire. Writings of 1776-1777. Oxford: Voltaire Foundation, pp. 293-322. Œuvres complètes de Voltaire. = Complete works of Voltaire., 78A

Nitschke, Claudia (2010) 'Die Natur als Metamorphosler? Chamissos „Peter Schlemihl“ zwischen Krise und Kreationismus.', in Arnim und sein Kreis. Berlin: De Gruyter, pp. 221-240. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft. (8).

Banks, Kathryn (2010) 'Difference, cognition, and causality : Maurice Scève’s 'Délie' and Charles de Bovelles’s 'Ars Oppositorum'.', French studies., LXIV (2). pp. 139-149.

Sunderland, Luke (2010) 'Old French narrative cycles : heroism between ethics and morality.', Cambridge: D.S. Brewer. Gallica.

Noble, A. (2010) 'Photography and memory in Mexico : icons of Revolution.', Manchester: Manchester University Press.

Banks, Kathryn (2010) 'Confessional identity, eating, and reading : Catholic imitations of Du Bartas’s 'Sepmaine'.', Nottingham French studies., XLIX (3 ). pp. 62-78.

Beresford, Andrew (2010) 'Rereading Jerome in Spain in the Middle Ages : the Vida de Sant Paulo and the legend of Saint Paul of Thebes.', Mediaeval studies., 72 . pp. 1-37.

Epstein, Mikhail (2010) 'The philosophical implications of Russian Conceptualism.', Journal of Eurasian studies., 1 (1). pp. 64-71.

Federici, F. (2010) 'Legitimisation of texts : translations in Italian media during the Calipari case.', in Political discourse, media and translation. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp. 117-142.

Federici, Theresa. (2010) 'Dante’s Davidic journey : from sinner to Psalmist.', in Dante’s Commedia : theology as poetry. Notre Dame: Notre Dame Press. William and Katherine Devers series in Dante studies.

Gandolfo, K. Luisa (2010) 'Representations of conflict : images of war, resistance, and identity in Palestinian art.', Radical history review, 2010 (106). pp. 47-69.

Gandolfo, K. Luisa and Molavi, Reza (2010) 'Who rules Iran? Iranian ambitions.', Middle East quarterly., 17 (1). pp. 61-68.

Nitschke, Claudia (2010) '"Life is much the same". Friedrich Wilhelm Murnaus Adaption von Hermann Sudermanns "Reise nach Tilsit" (1917) in "Sunrise - a song of two humans" (1927).', in Grauzonen : Positionen zwischen Literatur und Film 1910-1960. München: edition text + kritik, pp. 180-203.

Schachter, Marc (2010) ''Quanto concede la Guerra' : epic masculinity and the education of desire in Taso's 'Gerusalemme Liberata'.', in The poetics of masculinity in early modern Italy and Spain. , pp. 215-241.

Sunderland, Luke (2010) 'The art of revolt : rebellion in the works of Bertran de Born and Julia Kristeva.', Comparative literature., 62 (1). pp. 22-40.

Welch, Edward. (2010) 'Marc Augé, Jean Rolin and the mapping of (non-)place in modern France.', Irish journal of French studies., 9 (1). pp. 49-68.

Wynn, Thomas (2010) 'The problem of names and subjectivity in Corneille's Rodogune.', Romanic review., 101 (4). pp. 673-687.

Nitschke, Claudia (2009) 'Techniken der Raum- und Zeitbeherrschung um 1800 : Brentanos und Kleists 'Empfindungen vor Friedrichs Seelandschaft' und Alexander von Humboldts 'Kosmos'.', in Raumkonfigurationen in der Romantik : Eisenacher Kolloquium der Internationalen Arnim-Gesellschaft. Tübingen: Max Niemeyer, pp. 95-110. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft. (7).

Schachter, Marc (2009) ''Qu'est-ce que la critique' : La Boétie, Montaigne, Foucault.', in Montaigne after theory / Theory after Montaigne. Washington: University of Washington Press, pp. 122-141.

Roberts, Nicholas (2009) 'Poetry and loss : the work of Eugenio Montejo.', London: Tamesis Books. Monografías A.

Ward, Simon (2009) 'Globalization and the remembrance of violence : visual culture, space and time in Berlin.', in Globalization, violence and the visual culture of cities. London: Routledge, pp. 87-106. Questioning cities.

Molavi, Reza and Gandolfo, K. Luisa (2009) 'The international politics of peak oil and energy policy.', e-International Relations.

Fell, Alison S. and Welch, Edward (2009) 'Interview with Annie Ernaux.', Nottingham French studies., 48 (2). pp. 6-9.

Fell, Alison S. and Welch, Edward. (2009) 'Annie Ernaux : socio-ethnographer of contemporary France : Introduction.', Nottingham French studies., 48 (2). pp. 1-5.

Roberts, Nicholas (2009) 'Subverted claims : Cortázar, Artaud, and the problematics of jazz.', Modern language review., 104 (3). pp. 730-745.

Welch, Edward. (2009) 'Stars of CCTV : technology, visibility and identity in the work of Sophie Calle and Annie Ernaux.', Nottingham French studies., 48 (2). pp. 55-67.

Barnet, Marie-Claire (2009) ''Espèce de vilaine fée' ou comment les esprits revinrent à Eve Brulard : la sorcière dans l’œuvre de Marie NDiaye.', in Redefining the real : the fantastic in contemporary French and francophone women’s writing. Oxford: Peter Lang, pp. 225-244. Modern French identities. (81).

Fouz-Hernández, Santiago (2009) 'Me cuesta tanto olvidarte : Mecano and the Movida remixed, revisited and repackaged.', Journal of Spanish cultural studies., 10 (2). pp. 167-187.

Ward, Simon (2009) 'Berlin as space and place in Wolfgang Koeppen’s later texts.', in The politics of place in post-war Germany : essays in literary criticism. Lewiston (N.Y.), Queenston (Ont.), Lampeter [England]: Edwin Mellen Press, pp. 67-84.

Gandolfo, K. Luisa (2009) 'The voice of the youth ? the emergence of radical political Islam in Jordan.', Change and stability : state, religion and politics in the modern Middle East and North Africa. Jagiellonian University, Kraków, Poland, 28-29 May 2009.

Roberts, Nicholas (2009) 'Book review of Pablo Neruda, 'Veinte poemas de amor y una canción desesperada'. Edited, with an introduction, critical analysis, notes and vocabulary by Dominic Moran. Manchester/New York : Manchester University Press. 2007. xiv + 189 pp.', Bulletin of Spanish studies., 86 (2). pp. 288-289.

Barnet, Marie-Claire (2009) 'Déroute d’un Autoportrait en vert (mère) : vers l’errance de Marie NDiaye.', in Marie NDiaye: l’étrangeté à l’œuvre. Villeneuve-d'Ascq : Presses Universitaires du Septentrion, pp. 153-179.

Cowling, David (2009) ''Neither a borrower nor a lender be' : linguistic mercantilism in Renaissance France.', in Metaphor and discourse. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 190-204.

Nitschke, Claudia (2009) '"Selbstverspottung ist keine Lüge". Die Familie als Mediator von Identität in Fontanes 'Die Poggenpuhls'.', in Familie und Identität in der deutschen Literatur. Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 221-241. Regensburger Beiträge zur deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. (95).

Banks, Kathryn (2009) 'Interpretations of the body politic and of natural bodies in late sixteenth-Century France.', in Metaphor and discourse. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 205-218.

Cracolici, Stefano. (2009) 'Il testo medico universitario dentro e fuori l'accademia : considerazioni sul caso quattrocentesco.', in Dalla pecia all'e-book : Libri per l'Università Stampa, editoria, circolazione e lettura. Bologna: CLUEB - Centro interuniversitario per la storia delle università italiane, pp. 104-110.

Federici, Federico (2009) 'Translation as stylistic evolution : Italo Calvino creative translator of Raymond Queneau.', Amsterdam ; New York: Rodopi. Approaches to translation studies.

Fouz-Hernández, Santiago (2009) 'Caresses : the male body in the films of Ventura Pons.', in Mysterious skin : male bodies in contemporary cinema. London ; New York: I.B. Tauris, pp. 143-157.

Martinec, Thomas and Nitschke, Claudia (2009) 'Vorwort.', in Familie und Identität in der deutschen Literatur. Frankfurt am Main: Peter Lang, pp. 9-13. Regensburger Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft. (95).

Nitschke, C. (2009) 'Die Suche nach Legitimität – The Search for Legitimacy Einleitung – Introduction.', German life and letters., 62 (1). pp. 4-6.

Nitschke, Claudia (2009) 'Unanständige Wiedergänger. Liebe und Revolution in Erzählungen von Arnim und Eichendorff.', Weimarer Beiträge., 55 (2). pp. 221-249.

Thompson, Michael. (2009) 'Remembering what didn’t happen in the civil war : 'Beatus Ille' and '¡Ay, Carmela!'.', in Guerra y memoria en la España contemporánea = War and memory in contemporary Spain. Madrid: Verbum, pp. 147-163.

Welch, Edward and Long, J. J. (2009) 'Introduction : a small history of photography studies.', in Photography : theoretical snapshots. London: Routledge, pp. 1-15.

Long, J. J. and Noble, A. and Welch, E. (2008) 'Photography : theoretical snapshots.', London: Routledge.

Banks, Kathryn (2008) 'Opposites and identities : Maurice Scève's 'Délie' and Charles de Bovelles's 'Ars Oppositorum'.', French studies., LXII (4). pp. 389-403.

Welch, Edward. (2008) 'Une réconciliation du réel et des hommes : mythologies and the politics of things.', Nottingham French studies., 47 (2). pp. 19-28.

Wynn, Thomas (2008) 'Sur la tragédie et la comédie : un manuscrit inédit du président Hénault.', Revue d’histoire littéraire de la France., 2008 (2). pp. 259-268.

Welch, Edward. (2008) 'Portrait of a nation : Depardon, France, photography.', Journal of romance studies., 8 (1). pp. 19-30.

Noble, A. (2008) 'Travelling theories of family photography and the material culture of human rights in Latin America.', Journal of romance studies., 8 (1). pp. 43-59.

Schachter, Marc (2008) 'Presentation of a newly discovered manuscript of La Boétie’s Discours de la servitude volontaire and Hypotheses on the datation of the BnF manuscripts.', Montaigne studies : an interdisciplinary forum., 20 (1-2). pp. 185-206.

O'Meara, P. (2008) 'The Decembrist Pavel Pestel and the roots of Russian republicanism.', in Russian and Soviet history : from the time of troubles to the collapse of the Soviet Union. Lanham, MD: Rowman and Littlefield, pp. 121-132.

Banks, Kathryn (2008) 'Cosmos and image in the Renaissance : French love lyric and natural-philosophical poetry.', Oxford: Legenda.

Sunderland, Luke (2008) 'Entre résistance et révolte : les enjeux du territoire.', Revue des langues romanes., 112 (2). pp. 465-490.

Sunderland, Luke (2008) 'Le Cycle de Renart : from the Enfances to the Jugement in a cyclical roman de Renart manuscript.', French studies., 62 (1). pp. 1-12.

Sunderland, Luke (2008) 'The (future) perfect knight : repetition in the Cycle de Guillaume d’Orange.', in Rhythms : essays in French literature, thought and culture. Oxford: Peter Lang, pp. 87-99. Modern French identities., 68

Witcher, R. E. and Kay, S. (2008) 'The Tiber Valley Project : the database and geographical information system.', in Mercator placidissimus : the Tiber Valley in antiquity : new research in the upper and middle river valley. Rome: Quasar, pp. 417-429. Quaderni di Eutopia. (8).

Zheng, Binghan (2008) 'The triangulation module in process-oriented translation studies.', Shanghai journal of translators for science and technology. (3). pp. 36-41.

Hijano, M. (2008) 'Estoria del fecho de los godos.', Revista de literatura medieval., 20 . 211-242 .

Long, J. J. (2007) 'W. G. Sebald : image, archive, modernity.', Edinburgh: Edinburgh University Press.

Francioso, M. (2007) 'Decolonizzazione e alterità come forma di una nuova identità letteraria.', in Identità e diversità nella lingua e nella letteratura italiana. Florence: Franco Cesati Editore.

Braida, A. (2007) 'Italo Svevo : journalism and the life of a writer.', in Biographies and autobiographies in modern Italy. London: Legenda, pp. 97-112.

Braida, A. and Calè, L. (2007) 'Dante on view : the reception of Dante in the visual and performing Arts.', Aldershot: Ashgate.

Harrington, A. (2007) 'Chaosmos : observations on the stanza form of Anna Akhmatova's 'Poem without a hero'.', Slavonica., 13 (2). pp. 99-112.

Maber, R. G. (2007) ''Il faut écrire à la moderne...' : practical criticism and literary controversy after the death of Malherbe.', in Theatre, fiction, and poetry in the French long seventeenth century / Le théâtre, le roman, et la poésie à l'âge classique. Oxford ; Bern: Peter Lang, pp. 199-214. Medieval and early modern French studies., 2

Macardle, P. G. (2007) 'Confabulations : Cologne life and humanism in Hermannus Schottennius Hessus, 'Confabulationes Tironum Litterariorum' (Cologne, 1525).', Durham: Durham Modern Languages Series.

Macardle, P. G. (2007) 'Hermannus Schottennius Hessus, 'Confabulationes Tironum Litterariorum' (Cologne, 1525).', Durham: Durham Modern Languages Series.

Macardle, P. G. (2007) 'The allegory of Acolastus : biblical allegoresis and its literary reflex in Gnapheus's 'Acolastus' (1529).', Other. Centre for Medieval and Renaissance Studies, Durham University, Durham.

Nitschke, Claudia (2007) 'Zwischen Fluß und Übersprung : Geschichte und Individuum in Hölderlins 'Tod des Empedokles'.', in Romantische Metaphorik des Fliessens : Körper, Seele, Poesie : Schönburger Kolloquium der Internationalen Arnim-Gesellschaft. Tübingen: Niemeyer, pp. 37-54. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft. (6).

Reznik, V. (2007) 'Succession or subversion : professional strategies of Soviet cultural revolution : the case of Nikolai Marr.', Slavonica., 13 (2). pp. 150-167.

Wiseman, B. (2007) 'Lévi-Strauss, anthropology and aesthetics.', Cambridge: Cambridge University Press. Ideas in context.

Taylor, J. (2007) 'The making of poetry : late-medieval French poetic anthologies.', Belgium: Brepols.

Tessicini, D. (2007) 'I dintorni dell'infinito. Giordano Bruno e l'astronomia del Cinquecento.', Roma-Pisa: Fabrizio Serra. Bruniana & Campanelliana - Studi.

Roberts, N. (2007) 'Caballos y café : poetic responses to time and death in the poetry of Eugenio Montejo.', Bulletin of Spanish studies., 84 (8). pp. 1043-1064.

Fouz-Hernández, S. and Martínez-Expósito, A. (2007) 'Live flesh : the male body in contemporary Spanish cinema.', London ; New York: I.B. Tauris.

Harrington, A. (2007) 'Reading between the lines: '...A ia molchu', Akhmatova's silent-speaking elegy.', Modern language review., 102 (3). pp. 793-809.

Ward, Simon (2007) 'The limits and possibilities of dialogue between poetry and music : the collaborative work of Clemens Gadenstätter and Lisa Spalt.', in New German literature : life writing and dialogue with the arts. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Wien: Peter Lang, pp. 183-204. Leeds-Swansea colloquia on contemporary German literature. (1).

Beresford, A. (2007) 'The legends of the holy harlots : Thaïs and Pelagia in medieval Spanish literature.', Woodbridge: Tamesis. Colección Támesis., A238

Cowling, D. (2007) 'Henri Estienne and the problem of French-Italian code-switching in sixteenth-century France.', in The French language and questions of identity. Oxford: Legenda, pp. 162-170.

Lloyd, C. (2007) 'Henri-Georges Clouzot.', Manchester: Manchester University Press.

Federici, F. (2007) 'Italo Calvino comincia a tradurre Raymond Queneau : la traduzione creativa di un incipit.', The Italianist., 27 (1). pp. 80-98.

Wynn, Thomas (2007) 'Un théâtre démesuré et l’individu selon Sade.', L'Annuaire théâtral : revue québécoise d’études théâtrales., 41 . pp. 29-39.

Wynn, Thomas and Garand, Caroline (2007) 'Cet autel obscène qui le délecte : introduction to special issue.', L'Annuaire théâtral : revue québécoise d’études théâtrales., 41 . pp. 9-18.

Saul, N.. (2007) 'Gypsies and orientalism in German literature and anthropology of the long nineteenth century.', Oxford: Legenda.

Musolff, A. (2007) 'What role do metaphors play in racial prejudice ? the function of anti-semitic imagery in Hitler's 'Mein Kampf'.', Patterns of prejudice., 41 (1). pp. 21-43.

Wynn, Thomas (2007) 'Sade's theatre : pleasure, vision, masochism.', Oxford: Voltaire Foundation. Studies on Voltaire and the eighteenth century., 2007 (2).

Thompson, M. P. (2007) 'Performing Spanishness : history, cultural identity and censorship in the theatre of José María Rodríguez Méndez.', Bristol: Intellect.

Welch, E. (2007) 'Coming to terms with the future : the experience of modernity in Annie Ernaux's 'Journal du dehors'.', French cultural studies, 18 (1). pp. 125-136.

Banks, K.. (2007) 'Space and light : ficinian neoplatonism and Jacques Peletier Du Mans's 'Amour des Amours'.', Bibliothèque d'humanisme et renaissance., 69 (1). pp. 83-101.

Barnet, M-C. and Welch, E. (2007) 'Affaires de famille : the family in contemporary French culture and theory.', Amsterdam ; New York: Rodopi. Faux titre., 292

Beresford, A.. (2007) 'The legend of Saint Agnes in medieval Castilian literature.', London: Queen Mary, University of London, Department of Hispanic Studies. Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar., 59

Clarke, J. (2007) 'The Guénégaud Theatre in Paris (1673-1680) : volume three : the demise of the machine play.', Lewiston, N.Y. ; Lampeter: Edwin Mellen Press.

Clarke, J. (2007) 'Violence against actresses : evidence from Campardon and others.', Studies on Voltaire and the eighteenth century., 6 . pp. 161-178.

Cowling, David (2007) 'Henri Estienne pourfendeur de l’emprunt linguistique franco-italien.', in Le langage figuré : actes du XIIe colloque international, Université McGill, Montréal, 4-5-6 octobre 2004. Montréal: Éditions CERES, pp. 165-173. Le moyen français. (60-61).

Dousteyssier-Khoze, C. (2007) 'L'Assommoir : from novel to drama to theatrical parody.', in Novel stages : drama and the novel in nineteenth-century France. Newark: University of Delaware Press, pp. 214-234.

Lloyd, C. (2007) 'Irène Némirovsky's 'Suite française' and the crisis of rights and identity.', Contemporary French civilization., 31 (2). pp. 161-182.

Mason, H.T. and Wynn, Thomas (2007) 'Poème sur la loi naturelle.', in Œuvres de 1750-1752 (II). = Writings of 1750 –1752 (II). Oxford: Voltaire Foundation, pp. 1-96. Œuvres complètes de Voltaire. = Complete works of Voltaire., 32B

Newman, D. (2007) 'The European sources of the Aqwam al-Masalik fi Ma’rifat al-Mamalik.', IBLA (198). pp. 209-228.

Nitschke, Claudia (2007) 'Achim von Arnims 'Kronenwächter' zwischen Bildungsroman und historischem Roman.', in Dichtung und Geschichte in Achim von Arnims "Die Kronenwächter". Remshalden: BAG-Verlag, pp. 97-112.

Nitschke, Claudia (2007) 'Der "häusliche Wirkungskreis im Großen" : die preußische Königin zwischen Privatsphäre und Öffentlichkeit in Novalis' "Glauben und Liebe".', in Familienbande - Familienschande : Geschlechterverhältnisse in Familie und Verwandtschaft. Köln: Böhlau, pp. 55-74.

Nitschke, Claudia (2007) 'Unterhaltung im Dienst politischer Ideen : Ludwig Achim von Arnims Schattenspiel Das Loch, oder : das wiedergefundene Paradies.', in Das Unterhaltungsstück um 1800 : literaturhistorische Konfigurationen, Signaturen der Moderne : zur Geschichte des Theaters als Reflexionsmedium von Gesellschaft, Politik und Ästhetik. Hannover: Wehrhahn, pp. 189-207. Forum für deutschsprachiges Drama und Theater in Geschichte und Gegenwart. (1).

Walling, J. (2007) ''Les enfants d'abord' : home and alternative schooling in contemporary France.', in Affaires de famille : the family in contemporary French culture and theory. Amsterdam ; New York: Rodopi, pp. 189-204.

Ward, Simon (2007) 'Ästhetischer Radikalismus in der Posthistoire. Zum literarischen Bild der Geschichte in Reinhard Jirgls Hundsnächte.', in Reinhard Jirgl : Perspektiven, Lesarten, Kontexte. Amsterdam ; New York: Rodopi, pp. 151-177. German monitor. (65).

Zheng, Binghan (2007) 'The cognition and English-Chinese translation on metaphorical sentences.', in Multi-perspectives on language study. Singapore: NTU Center for Chinese Language & Culture and Global Publishing, pp. 151-166.

Zheng, Binghan and Mun, Tham Wai (2007) 'An empirical study of translation units in English-Chinese translating.', Foreign language teaching and research., 39 (2). pp. 145-154.

Renfrew, A. (2007) 'Against adaptation ? the strange case of (Pod) Poruchik Kizhe.', Modern language review., 102 (1). pp. 157-176.

Maber, R.G. (2007) 'La ballade de Vadius.', Le nouveau Moliériste., 6 . pp. 103-113.

Macardle, P.G. (2007) 'The St Gall passion play : music and performance.', Amsterdam: Rodopi. Ludus : medieval and early renaissance theatre and drama., 10

Fouz-Hernández, S. (2006) 'Boys will be men : teen masculinities in recent Spanish cinema.', in Youth culture in global cinema. Texas: Texas University Press, pp. 222-240.

Wynn, Thomas, ed. (2006) 'François II, Roi de France / Charles-Jean-François Hénault.', London: Modern Humanities Research Association. MHRA critical texts., 8

Griffiths, K. (2006) 'The aesthetic appreciation of Nature as a reaction to dictatorship : disjunction and dissidence in the inner emigration.', in Nature in literary and cultural studies : transatlantic conversations on ecocriticism. Amsterdam ; New York: Rodopi, pp. 373-392. Nature, culture and literature. (3).

Clarke, J. (2006) 'La Devineresse and the 'Affaire des poisons'.', Seventeenth-century French studies., 28 . pp. 221-234.

Renfrew, A. (2006) 'Brief encounters, long farewells : Bakhtin and Scottish literature.', International journal of Scottish literature. (1).

Long, J. J. (2006) 'Monika Maron's Pawels Briefe : photography, narrative, and the claims of postmemory.', in German memory contests : the quest for identity in literature, film, and discourse since 1990. Rochester, New York: Camden House. Studies in German literature linguistics and culture.

Noble, A. (2006) 'Seeing through ¡Que viva Mexico!: Eisenstein's Travels in Mexico.', Journal of Iberian and Latin American studies., 12 (2-3). pp. 173-187.

Starkey, P. G. (2006) 'Heroes' and characters in the novels of Sun'allah Ibrahim.', Middle Eastern literatures., 9 (2). pp. 147-157.

Clarke, J. (2006) 'Pierre Corneille dans les répertoires des troupes de Molière et de l'Hôtel Guénégaud.', Revue d'histoire littéraire de la France., 106 (3). pp. 571-597.

Rollin, S. (2006) 'De la société de salon à la société de cour : l’ambivalence du processus de civilisation.', in Civilization in French and francophone literature. Amsterdam ; New York: Rodopi, pp. 131-145. French literature series. (33).

O'Meara, P. (2006) ''All the world's a stage' : aspects of the historical interplay of culture and society with myth and mask in 18th and early 19th-century Russia.', Kritika., 7 (3). pp. 619-32.

Renfrew, A. (2006) 'A word about material (Bakhtin and Tynianov).', Slavonic and East European review., 84 (3). pp. 419-445.

Starkey, P. G. (2006) 'Modern Arabic literature.', Edinburgh: Edinburgh University Press. New Edinburgh Islamic surveys.

Cairns, L. (2006) 'Sapphism on screen : lesbian desire in French and francophone cinema.', Edinburgh: Edinburgh University Press.

Harrington, A. (2006) 'The poetry of Anna Akhmatova : living in different mirrors.', London: Anthem Press.

Noble, Andrea. (2006) 'If looks could kill : image wars in María Candelaria.', in Screening world cinema : a screen reader. London: Routledge, pp. 72-85.

Ward, Simon (2006) 'Responsible Ruins : W. G. Sebald and the responsibility of the German writer.', Forum for modern language studies., 42 (2). pp. 183-199.

Rollin, S. (2006) 'Le style de Vincent Voiture : une esthétique galante.', France: Publications de l'Université de Saint-Etienne.

Wynn, Thomas (2006) 'Lettre d’un Turc, sur les fakirs et sur son ami Bababec.', in OEuvres de 1750-1752 (I). = Writings of 1750-1752 (I). Oxford: Voltaire Foundation, pp. 143-158. Complete works of Voltaire. = Œuvres complètes de Voltaire., 32A

Wynn, Thomas (2006) 'Manon through the lens of Clouzot (1948) : 'images troublantes et précises'.', French cultural studies., 17 (1). pp. 73-85.

Barnet, M-C. and Robertson, E. and Saint, N. (2006) 'Robert Desnos : surrealism in the twenty-first century.', Oxford: Peter Lang. Modern French identities., 58

Cowling, David (2006) 'L'emploi de la métaphore dans les textes bourguignons du 15e siècle : bilan et perspectives de recherche.', in La littérature à la cour de Bourgogne : actualités et perspectives de recherche : actes du 1er colloque international du Groupe de recherche sur le moyen français, Université catholique de Louvain, Louvain-la Neuve, 8-9-10 mai 2003. Montréal: Éditions CERES, pp. 55-66. Le moyen français. (57-58).

Nitschke, Claudia (2006) 'Die Darstellung des Unlesbaren : Korrespondenzen zwischen Arnims 'Kronenwächtern' und Kafkas 'Schloß'.', Neue Zeitung für Einsiedler : Mitteilungen der Internationalen Arnim-Gesellschaft., 4/5 . pp. 7-20.

Rollin, S. (2006) 'Psyché ou la mondanité mise en scène.', Papers on French seventeenth century literature., 33 (64). pp. 11-28.

Welch, E. (2006) 'Francois Mauriac : the making of an intellectual.', Amsterdam ; New York: Rodopi. Faux titre., 290

Wynn, Thomas (2006) 'A note on the authorship of Voltaire’s La Fête de Bélesbat.', French studies bulletin., 27 (101). pp. 99-101.

Zheng, Binghan (2006) 'Translog : an assistant program in process-oriented translation studies.', Chinese science & technology translators journal., 4 . pp. 20-24.

Zheng, Binghan and Chen, Yao (2006) ''Boke' or 'Buluoge' : on translation of 'Blog'.', Shanghai journal of translators., 3 . pp. 78-79.

Cracolici, S. (2006) 'Flirting with the chameleon : Alberti on love.', Modern language notes., 121 (1). pp. 102-129.

Harrington, A. K. (2006) 'Forking paths and other dramas : postmodernist features of Anna Achmatova's 'Menja, kak reku'.', Russian literature., 59 (1). pp. 41-64.

Banks, K. (2006) 'Situating the masculine : gender, identity and the cosmos, in Maurice Scève’s Délie, Marsilio Ficino’s De Amore and Leone Ebreo’s Dialoghi.', in Masculinities in sixteenth-century France : proceedings of the eighth Cambridge French Renaissance Colloquium. Cambridge: Cambridge French Colloquia, pp. 61-84.

Bartlett, R. (2006) 'Fugue or music drama ? symmetry, counterpoint and leitmotif in Dostoevsky's The Brothers Karamazov.', in Phrase and subject : studies in music and literature. Oxford: Legenda.

Britnell, J. J. (2006) 'Aspects de la propagande au temps de Louis XII : les textes courts.', in Les écrits courts à vocation polémique. Frankfurt: Peter Lang, pp. 99-111. Medieval to early modern culture = Kultureller Wandel vom Mittelalter zur Frühen Neuzeit., 9

Caruso, C. (2006) 'Genesi e prima fortuna di Pianto antico.', Giornale storico della letteratura italiana., CLXXXIII (601). pp. 32-64.

Federici, F. (2006) 'Translatability and internationalization : Calvino between theory and practice.', in Translating voices, translating regions. Rome: Aracne, pp. 254-270.

Hijano, M. (2006) 'Continuaciones al Toledano : el caso de la Historia hasta 1288 dialogada.', in El relato historiográfico : textos y tradiciones en la España medieval. London: Queen Mary, University of London, pp. 123-148. Papers of the Medieval Hispanic Research Seminar., 48

Maber, R. G. (2006) 'Knowledge as commodity in the Republic of Letters, 1675-1700.', Seventeenth-century French studies., 27 . pp. 197-208.

Musolff, A. (2006) 'Metaphor scenarios in public discourse.', Metaphor and symbol., 21 (1). pp. 23-38.

Renfrew, A. (2006) 'Towards a new material aesthetics : Bakhtin, genre and the fates of literary theory.', Oxford: Legenda.

Roberts, N. (2006) 'De ruiseñor a cigarra : la poética venezolana de Eugenio Montejo.', Aerea : anuario hispanoamericano de poesía., 9 . pp. 298-302.

Starkey, P. G. (2006) 'Intertextuality and the Arabic literary tradition in Edwar al-Kharrat's 'Stones of Bobello'.', in Intertextuality in modern Arabic literature since 1967. Durham: Durham Modern Languages Series, pp. 149-159.

Taylor, J. (2006) 'La double fonction de l'Instructif de la seconde rhétorique : une hypothèse.', in L'écrit et le manuscrit à la fin du Moyen Âge. Belgium: Brepols, pp. 343-351. Texte, codex & contexte. (1).

Noble, A. (2005) 'Mexican national cinema.', London: Routledge. National cinemas.

Nitschke, Claudia (2005) 'Die legitimatorische Inszenierung von 'Volkspoesie' in Achim von Arnims 'Scherzendem Gemisch von der Nachahmung des Heiligen'.', in Das "Wunderhorn" und die Heidelberger Romantik : Mündlichkeit, Schriftlichkeit, Performanz : Heidelberger Kolloquium der Internationalen Arnim-Gesellschaft. Tübingen: Niemeyer, pp. 239-254. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft., 5

Harrington, A. (2005) 'Finding form for chaos : Dostoevsky's Podrostok and Akhmatova's Poema bez geroia.', in Dostoevsky : on the threshold of other worlds : essays in honour of Malcolm V Jones. Nottingham: Bramcote Press.

Caruso, C. (2005) 'L'Artista Al Bivio : Venere Àntica E Venere Pòstica Nel Giudizio Di Paride.', Italian studies., 60 (2). pp. 163-177.

Fouz-Hernández, S. (2005) 'Phallic matters ? Ewan McGregor and the representation of the male body in Peter Greenaway’s 'The pillow book' (1996).', Men and masculinities., 8 (2). pp. 133-147.

Rollin, S.. (2005) 'Un faire-part de décès galant, ou la rupture entre cohésion et cohérence dans une lettre de Vincent Voiture.', in Cohésion et cohérence : études de linguistique textuelle. Lyon: ENS-LSH Editions, pp. 145-155.

Tessicini, D. and Granada, M. (2005) 'Copernicus and Fracastoro : the dedicatory letters to Pope Paul III, the history of astronomy, and the quest for patronage.', Studies in history and philosophy of science part A., 36 (3). pp. 431-476.

Welch, E. (2005) 'People, place and urban change in contemporary French photography.', in The art of the project : projects and experiments in modern French culture. Oxford: Berghahn, pp. 156-171. Remapping cultural history. (3).

Maber, R. G. (2005) 'Publishing in the Republic of Letters : the Ménage-Grævius-Wetstein correspondence 1679-1692.', Amsterdam & New York: Rodopi. Studies in the History of Ideas in the Low Countries., 6

Ward, Simon (2005) 'Material, image, sign : on the value of memory traces in public space.', in Memory traces : 1989 and the question of German cultural identity. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Wien: Peter Lang, pp. 281-308. Cultural history and literary imagination. (5).

Izzo, A. L. (2005) ''Al fin trarre l'impresa' : prassi di chiusura narrativa e ideologia del tempo nell' 'Orlando furioso'.', Strumenti critici., 40 (2). pp. 225-246.

Fouz-Hernández, S. (2005) 'Javier Bardem : body and space.', in Revisiting space : space and place in European cinema. New York: Peter Lang. New studies in European cinema., 2

Thomas, N. (2005) 'Wirnts von Gravenberg Wigalois und die Auseinandersetzung mit der Parzival-problematik.', Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik., 60 . pp. 129-160.

Taylor, J. (2005) ''A rude heap together Hurl'd' : disorder and design in Vérard's 'Jardin de Plaisance' (1501).', in 'De sens rassis' : essays in honor of Rupert T. Pickens. Amsterdam ; New York: Rodopi, pp. 629-644. Faux titre. (259).

Walling, J. C. (2005) 'The use and abuse of art : Walser's Alfred Dorn and Proust's Charles Swann.', in Seelenarbeit an Deutschland : Martin Walser in Perspektive. Amsterdam: Rodopi, pp. 181-193.

Izzo, A. L. (2005) 'Angelica e il rito interrotto : la storia nel "Gattopardo" : Lampedusa e Visconti a confronto.', Moderna., 7 (2). pp. 135-152.

Taylor, J. (2005) 'Le défi de la modernité: François.', in Villon et ses lecteurs : actes du colloque international des 13-14 décembre 2000 organisé à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Paris: Honoré Champion, pp. 251-266. Colloques Congres Conf Moyen Age.

Caruso, C. (2005) 'Cesare Segre, l'arte e la pelle di san Bartolomeo.', Giornale storico della letteratura italiana., CLXXXII (600). pp. 551-562.

Cowling, D. (2005) 'Le Jardin, la carrière, le chantier : les métaphores de la création littéraire chez les rhétoriqueurs.', Le moyen français : revue d'études linguistiques et littéraires. (55-56). pp. 69-83.

Cracolici, S. (2005) 'Alberti e la 'Gravitas nervosa'.', in Leon Battista Alberti (1404-72) tra scienze e lettere : atti del Convegno organizzato in collaborazione con la Societe internationale Leon Battista Alberti (Parigi) e l'Istituto italiano per gli studi filosofici (Napoli), Genova, 19-20 novembre 2004. Genova: Accademia ligure di scienze e lettere, pp. 287-308.

Cracolici, S. (2005) 'Alberto d'Este e il Sallustio di Ludovico Carbone.', in Il Principe E La Storia Atti Del Convegno, Scandiano, 18-20 Settembre 2003. Novara: Interlinea, pp. 15-52.

Dousteyssier-Khoze, C. (2005) 'Naturalisme et pantomime, ou la mimésis en jeu(x).', Les cahiers naturalistes., 79 . pp. 227-242.

Musolff, A. (2005) 'Brisante Metaphern : zur argumentativen Funktion von Krankheitsmetaphorik im öffentlichen Diskurs.', in Brisante Semantik. Tübingen: Niemeyer, pp. 309-322.

Newman, D. (2005) 'Contrastive analysis of the segments of French and Arabic.', in Investigating Arabic : current parameters in analysis and learning. Leiden: Brill, pp. 185-206. Studies in Semitic languages and linguistics., 42

Thomas, N. (2005) 'Wirnt von Gravenberg's Wigalois : intertextuality and interpretation.', Woodbridge, England: Boydell & Brewer. Arthurian studies., 62

Thompson, M. P. (2005) 'Un lugar atractivo e inquietante : encuentros en el parque en el teatro de Paloma Pedrero.', in Dramaturgias femeninas en la segunda mitad del siglo XX : espacio y tiempo : actas del XIV Seminario Internacional del Centro de Investigacion de Semiotica Literaria, Teatral y Nuevas Tecnologias, Madrid, UNED, 28 al 30 de junio de 2004. Madrid: Visor Libros, pp. 565-576. Biblioteca filológica hispana. (83).

Walling, J. C. (2005) 'The imagination of plants : botany in the work of Rousseau and Goethe.', Comparative critical studies., 2 (2). pp. 221-225.

Wiseman, B. (2005) 'La réconciliation.', L'Homme : revue française d'anthropologie., 175-176 . pp. 397-418.

Wiseman, B. (2004) 'Claude Lévi-Strauss.', Paris: Gallimard. Les temps modernes. (628).

Cracolici, S. (2004) 'La luna che uccide : l'espressionismo di 'La Guardia alla luna' di Massimo Bontempelli.', Forum Italicum., 38 (2). pp. 400-416.

Musolff, A. (2004) 'Metaphor and political discourse : analogical reasoning in debates about Europe.', London: Palgrave Macmillan.

Wiseman, B. (2004) 'Les chemins de l'inconscient.', in Claude Lévi-Strauss. Paris: L'Herne, pp. 328-338.

Braida, A. (2004) 'Dante and the Romantics.', Basingstoke: Palgrave Macmillan.

MacCarthy, I. (2004) 'Alcina's island : from imitation to innovation in the Orlando furioso.', Italica., 81 (3). pp. 325-350.

Noble, A. (2004) 'Documentary and disavowal in the Casasola Archive.', in Images of power : iconography, culture and the state in Latin America. Oxford: Berghahn, pp. 195-216.

Ward, Simon (2004) 'Ruins and poetics in the works of W. G. Sebald.', in W.G. Sebald : a critical companion. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 58-74. Literary conjugations.

Wynn, Thomas (2004) 'Decoration and imagination in four eighteenth-century adaptations of Gerusalemme Liberata and the Tancrède legend.', Studies on Voltaire and the Eighteenth Century (SVEC)., 2004:07 . pp. 275-293.

Banks, K. and Harris, J. (2004) 'Exposure : revealing bodies, unveiling representations.', Oxford: Peter Lang. Modern French identities., 29

Bartlett, R. (2004) 'Chekhov : scenes from a life.', London: Free Press.

Fouz-Hernández, S. (2004) 'Crossing the border(line) : Madonna's encounter with the Hispanic.', in Madonna's drowned worlds : new approaches to her cultural transformations, 1983-2003. Aldershot: Ashgate, pp. 138-157.

Fouz-Hernández, S. (2004) 'Identity without limits : queer debates and representation in contemporary Spain.', Journal of Iberian and Latin American research., 10 (1). pp. 63-81.

Wynn, Thomas (2004) 'Masochisme et le tableau sadien.', in Lire Sade. Paris: L'Harmattan, pp. 245-257.

Dousteyssier-Khoze, C. (2004) 'Zola et la littérature naturaliste en parodies.', Paris: Eurédit.

Moss, J. A. (2004) 'Saint Ann in crisis.', in Schooling and society : the ordering and reordering of knowledge in the Western Middle Ages. Leuven: Peeters, pp. 189-198. Groningen studies in cultural change., 6 (6).

Tessicini, D.. (2004) 'Giordano Bruno e Wittenberg : ricezione e interpretazione della cultura astronomica tedesca alla fine del Cinquecento.', in Giordano Bruno in Wittenberg, 1586-1588. Aristoteles, Raimundus Lullus, Astronomie. Rome ; Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, pp. 119-129. Bruniana & campanelliana. Supplementi. Studi. (6).

Ward, Simon (2004) ''Neues, altes Tor zur Welt' : the new central station in the 'new' Berlin.', in Berlin : the symphony continues : orchestrating architectural, social, and artistic change in Germany's new capital. Berlin: De Gruyter, pp. 77-92.

O'Meara, P. (2004) 'The Decembrist Pavel Pestel : Russia's first republican.', Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Banks, K. and Ford, P. (2004) 'Self and other in sixteenth-century France : proceedings of the seventh Cambridge French Renaissance Colloquium, 7-9 July 2001.', Cambridge: Cambridge French Colloquia. Cambridge French Colloquia.

Beresford, A. (2004) 'The poetry of medieval Spain.', in The Cambridge history of Spanish literature. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 75-94.

Britnell, J. J. (2004) 'The rise and fall of the Sibyls in Renaissance France.', in Schooling and society : the ordering and reordering of knowledge in the Western Middle Ages. Leuven, Belgium: Peeters, pp. 173-185. Groningen studies in cultural change., 6

Caruso, C. (2004) 'Un geroglifico dell' Hypnerotomachia Poliphili.', Filologia italiana., 1 . pp. 113-126.

Clarke, J. (2004) 'Comment définir mineur/majeur ? une étude du répertoire de la troupe de Molière et de la compagnie de l'Hôtel Guénégaud.', Littératures classiques, 51 . pp. 187-204.

Cowling, D. (2004) 'Les métaphors de l'auteur et de la création littéraire à la fin du moyen age : le cas des Grands Rhétoriqueurs.', in Toutes choses sont faictes cleres par escripture : fonctions et figures d'auteurs du moyen age à l'époque contemporaine. Louvain-la-Neuve: Université catholique de Louvain, Faculté de philosophie et lettres, pp. 99-111.

Federici, Federico. (2004) 'Breaches in translation : Queneau's French versus Calvino's Italian.', in Reading and Writing 'La Rupture' : essays in French studies II. Reading: 2001 Group, pp. 97-112.

Maber, R. G. (2004) 'Boileau et l'esthétique de l'ode héroïque : l'Ode sur la prise de Namur.', Papers on French seventeenth century literature., XXXI (61). pp. 387-400.

Noble, A. (2004) 'Visual culture and Latin American studies.', The new centennial review., 4 (2). pp. 1-20.

Roberts, N. (2004) 'Inhabiting the poetic in the work of Eugenio Montejo.', Romance studies., 22 (1). pp. 51-62.

Roberts, N. (2004) 'Literary betrayal : (de)voicing the marginal in Roberto Arlt's 'El juguete rabioso'.', in Marginalities. Durham: Durham Modern Languages Series, pp. 99-108.

Thompson, M. P. (2004) 'Rodríguez Méndez en el laberinto de la censura : el confuso expediente sobre 'Historia de unos cuantos'.', Estreno : cuadernos del teatro espanol contemporaneo., 30 (1). pp. 19-27.

Reznik, V. (2003) 'Language laws.', in Encyclopedia of Russian history. New York: Macmillan Reference, pp. 823-826.

Britnell, J. J. and Dauvois, N. (2003) 'Jean Bouchet, traverseur des voies périlleuses (1476-1557) : Actes du colloque de Poitiers (30-31 août 2001).', Paris: Honoré Champion. Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance. (34).

Cowling, D. (2003) 'Colloquerons ceans le sien ymage : 'Le Temple de Bonne Renommée' et le discours de la mémoire.', in Jean Bouchet : traverseur des voies périlleuses (1476-1557) : actes du colloque de Poitiers (30-31 août 2001). Paris: Champion, pp. 63-73. Colloques congres et conference de la renaissance Europeenne.

Saul, N. (2003) 'Keller, Romeo and Julia auf dem Dorfe.', in Landmarks in German short prose. New York: Peter Lang, pp. 125-140. Britische und Irische Studien zur deutschen Sprache und Literatur = British and Irish studies in German language and literature., 33 (33).

Braida, A. and Pieri, G. (2003) 'Image and word : reflections of art and literature from the Middle Ages to the present.', Oxford: Legenda.

Lloyd, C. (2003) 'Collaboration and resistance in occupied France : representing treason and sacrifice.', Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Long, J. J. (2003) 'Casual brutalities : Hans Lebert's die Wolfshaut, Gerhard Fritsch's Fasching, and Austrian collective memory.', Austrian studies., 11 (1). pp. 85-101.

Izzo, A. L. (2003) 'A proposito di un finale senza morte : le "Confessioni di un italiano" e i finali romanzeschi.', Intersezioni, 23 (2). pp. 221-244.

O'Meara, P. (2003) 'Vreden sever: the Decembrists' memories of the Peter-Paul Fortress.', in St. Petersburg, 1703-1825. Basingstoke: Palgrave Macmillan, pp. 165-189.

Lloyd, C. (2003) 'Divided loyalties : singing in the occupation.', in Popular music in France from chanson to techno. Aldershot: Ashgate, pp. 153-170. Ashgate popular and folk music series.

Bartlett, R. (2003) 'Stravinsky's Russian origins.', in The Cambridge companion to Stravinsky. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 3-18. Cambridge companions to music.

Clarke, J. (2003) ''In the eye of the beholder'? : the actress as beauty in seventeenth-century France.', Seventeenth-century French studies., 25 . pp. 111-127.

Federici, F. (2003) 'Insider or outsider ? Roddy Doyle : voce, ironia, linguaggio di una comunita irlandese.', Milan: Simonelli Editore.

Banks, K. (2003) 'The ethics of 'writing' enigma : a reading of Chrétien de Troyes’ 'Conte du Graal' and of Lévinas’s 'Totalité et infini'.', Comparative literature., 55 (2). pp. 95-111.

Britnell, Jennifer, J. (2003) 'Jean Bouchet et les poètes de Rouen.', in Première poésie française de la Renaissance : autour des Puys poétiques normands. Paris: Honore Champion, pp. 147-160.

Saul, N. (2003) 'Marking the land : the outsider in Keller's 'Romeo und Julia auf dem Dorfe'.', in Landmarks in German short prose. New York: Peter Lang, pp. 125-140. British and Irish studies in German language and literature., 33

Bailey, Paul (2003) ''Unharnessed fillies' : discourse on the 'modern' female student in early twentieth-century China.', in Women and culture in modern China (1600-1950). Taibei: Academia Sinica, pp. 327-357.

Izzo, A. L. (2003) 'Lena o la trappola dell'happy end.', Italianistica, 32 (2). pp. 205-221.

Nitschke, Claudia (2003) 'Die Erreichbarkeit von Gemeinschaft : die Konstruktion von 'Volk' und Individualität im 'Wintergarten'.', in Romantische Identitätskonstruktionen : Nation, Geschichte und (Auto-)Biographie : Glasgower Kolloquium der Internationalen Arnim-Gesellschaft. Tübingen: Niemeyer, pp. 89-104. Schriften der Internationalen Arnim-Gesellschaft. (4).

Wynn, Thomas (2003) 'Sade’s verse.', Studies on Voltaire and the eighteenth century (SVEC)., 2003 (01). pp. 427-434.

Barnet, M-C. (2003) 'Anatomical writing : Blasons d'un corps masculin, L'Ecrivaillon and La Ligne âpre by Régine Detambel.', in Women's writing in contemporary France : new writers, new literatures in the 1990s. Manchester: Manchester University Press, pp. 93-105.

Clarke, J. (2003) 'Catherine Biancolelli or the wit and wisdom of Colombine.', in Les femmes au grand siècle : le baroque : musique et littérature : musique et liturgie. Tübingen: Gunter Narr, pp. 203-217.

Lloyd, C. (2003) 'Huysmans et l'humour fin-de-siècle.', in J.-K. Huysmans: La Modernite D'un Anti-Moderne Naples, Lundi 7 Mai 2001, Institut Francais De Naples, Mardi 8 Mai 2001, Istituto Universitario Orientale Actes Du Colloque International. Naples: L'Orientale Editrice, pp. 31-48.

Long, J. J. (2003) 'History, narrative, and photography in W. G. Sebald's die Ausgewanderten.', Modern language review., 98 (1). pp. 117-137.

MacCarthy, I. (2003) 'Mobility and subjectivity in Maria Rosa Cutrufelli's Il paese dei figli perduti.', in Cross-cultural travel : papers from the Royal Irish Academy symposium on literature and travel : National University of Ireland, Galway : November 2002. New York: Peter Lang, pp. 495-506. Travel writing across the disciplines : theory and pedagogy., 7

Barnet, M-C. (2003) 'Neither an odyssey nor a testament : drifting with Catherine Malabou and Jacques Derrida.', in Phototextualities : intersections of photography and narrative. Albuquerque: New Mexico Press, pp. 201-217.

Barnet, M-C. (2003) 'To Lise Deharme's lighthouse : le phare de Neuilly, a forgotten surrealist review.', French studies., 57 (3). pp. 323-334.

Beresford, A. (2003) 'Marianism, misogyny, and milk : the cultural significance of St Bernard of Clairvaux in early Hispanic literature.', in Proceedings of the 12th colloquium. London: Queen Mary, University of London, pp. 7-19.

Dousteyssier-Khoze, C. (2003) 'L'angoisse de l'influence naturaliste : Tous Quatre de Paul Margueritte et Le Termite de J.-H. Rosny.', Nineteenth century French studies., 31 (1-2). pp. 123-137.

Dousteyssier-Khoze, C. (2003) 'Trois 'farces' naturalistes : le vin en bouteilles, Benjamin Rozes et 'Autour d'un clocher'.', Recherches interdisciplinaires sur les textes modernes., 7 . pp. 225-235.

MacCarthy, I. (2003) 'Ludovico Ariosto's Olimpia : faithful or foolhardy ?', Olifant, 22 (1-4). pp. 103-118.

Musolff, A. (2003) 'The heart of the European body politic : British and German perspectives on Europe's central organ.', Journal of multilingual and multicultural development., 25 (5-6). pp. 437-452.

Saul, N. (2003) 'The reception of German romanticism in the twentieth century.', in The literature of German romanticism. New York: Camden House, pp. 327-359. Camden House history of German literature.

Starkey, P. G. (2003) 'Crisis and memory in Rashid al-Daif’s 'Dear Mr Kawabata' : an essay in narrative disorder.', in Crisis and memory : the representation of space in modern Levantine narrative. Wiesbaden, Germany: Reichert Verlag, pp. 115-130.

Thomas, N. (2003) 'Text gegen Texte : zum Thema Intertextualitat in der Crône.', in Dialoge : Sprachliche Kommunikation in und zwischen Texten im deutschen Mittelalter : Hamburger Colloquium 1999. Tübingen: Niemeyer, pp. 75-94.

Welch, E. (2003) 'Zola, Jourdain and the architectonics of modernity.', in Visions/revisions : essays in nineteenth-century French culture. New York: Peter Lang, pp. 37-47. French studies of the eighteenth and nineteenth centuries., 14

al-Tahtawi, R. and Newman, D. (2002) 'An Imam in Paris : Al-Tahtawi's visit to France (1826-31).', London: Saqi Books.

Cairns, L. (2002) 'Lesbian desire in post-1968 French literature.', Lewiston, New York: Edwin Mellen Press. Studies in French Literature ; 56.

Taylor, J. (2002) 'Alexander Amoroso : rethinking Alexander in the Roman de Perceforest.', in The medieval French Alexander. New York: SUNY Press, pp. 124-141.

Saul, N. (2002) 'The pursuit of the subject : literature as critic and perfecter of philosophy, 1790-1830.', in German philosophy and literature, 1700-1990. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 57-101. Cambridge studies in German.

Reznik, V. (2002) 'On the role of Soviet poetry for children in teaching conversational Russian : O roli sovetskoi poezii dlia detei v prepodavanii razgovornoi praktiki russkogo iazyka.', Rusistika., 25 . pp. 23-27.

Welch, E. (2002) 'Le carnaval perverti de François Mauriac.', in Masque et carnaval dans la littérature européenne. Paris: L'Harmattan, pp. 39-53.

Braida, A. (2002) 'Henry Francis Cary and John Taaffe Junior : the translator of Dante and a comment on The Divine Comedy.', Journal of Anglo-Italian studies., 7 . pp. 35-50.

Newman, D. (2002) 'The phonetic status of Arabic within the world's languages : the uniqueness of the lughat al-daad.', Antwerp papers in linguistics., 100 . pp. 65-75.

Newman, D. and Verhoeven, J. (2002) 'Frequency analysis of Arabic vowels in connected speech.', Antwerp papers in linguistics., 100 . pp. 77-86.

Newman, D. (2002) 'Tunisian diplomatic representation in Europe in the 19th century : the controversy surrounding the establishment of Tunisian consulates in Belgium (1865-1866).', Les cahiers de Tunisie., 181 . pp. 27-46.

Tessicini, D.. (2002) 'Giordano Bruno e la scienza del Rinascimento.', Paradigmi., 2 . pp. 132-145.

Cairns, L. (2002) 'Gay and lesbian cultures in France.', Oxford: Peter Lang. Modern French identities., 20

Barnet, M-C. (2002) 'La Mort de la mère de l'auteur : droit de réponses de Jean Rouaud.', in French fiction in the 1990s. Nottingham: Department of French and Francophone Studies, University of Nottingham, pp. 49-59.

Beresford, A. (2002) ''La niña yazié en paredes cerrada' : the representation of the anchoress in Gonzalo de Berceo's Vida de Santa Oria.', in Proceedings of the 11th colloquium. London: Queen Mary, University of London, pp. 45-56.

Beresford, A. (2002) 'The minor poems of Juan Rodríguez del Padrón : critical edition and study.', in Juan Rodríguez del Padrón : studies in honour of Olga Tudorica Impey. 1, Poetry and doctrinal prose. London: Queen Mary, University of London, pp. 17-52.

Cairns, L. (2002) 'Le phallus lesbien (Bis) : lesbo-erotic French writing of the late 1990s.', in French fiction in the 1990s. Nottingham: Department of French and Francophone Studies, University of Nottingham, pp. 89-101.

Cowling, D. (2002) 'George Chastelain, Jean Robertet, Jean de Montferran : Les douze dames de rhétorique.', Geneva: Droz. Textes littéraires français.

Francioso, M. (2002) 'Il discorso sul postmoderno in Italia.', in Da Calvino agli ipertesti : prospettive della postmodernità nella letteratura italiana. Florence: Franco Cesati Editore.

Newman, D. (2002) 'Myths and realities in Muslim Alterist discourse : Arab travellers in Europe in the age of the Nahda (19th c.).', Chronos., 6 . pp. 7-76.

Newman, D. (2002) 'The European influence on Arabic during the Nahda : lexical borrowing from European languages (ta'rib) in 19th-century literature.', Arabic language and literature., 5 (2). pp. 1-32.

Thomas, N. (2002) 'Diu Crône and the medieval Arthurian cycle.', Woodbridge, England: Boydell & Brewer. Arthurian studies.

Welch, E. (2001) 'Commitment, commercialism and the dawning of image culture : the early years of L'Express.', Web journal of French media studies., 4 (1).

Wiseman, B. (2001) 'Claude Lévi-Strauss, chiasmus and the ethnographic journey.', Arachnofiles : a journal of European languages and cultures., 2 .

Lloyd, C. (2001) 'Comic songs in the occupation.', Journal of European studies., 31 (123). pp. 370-393.

Bartlett, R. (2001) 'The circle and the line : Eisenstein, Florensky, and Russian orthodoxy.', in Eisenstein at 100 : a reconsideration. New Brunswick: Rutgers University Press, pp. 65-76.

Clarke, J. (2001) 'The Guénégaud theatre in Paris (1673-1680), volume two : the accounts season by season.', Lewiston, New York: Edwin Mellen Press. Studies in Theatre Arts ; 5b.

Long, J. J. (2001) 'The novels of Thomas Bernhard : form and its function.', Rochester, New York: Camden House. Studies in German Literature, Linguistics and Culture.

Thompson, M. P. (2001) 'The Interplay of theatrical codes in Rafael Alberti's 'De un momento a otro'.', Bulletin of hispanic studies., 78 . pp. 355-365.

Walling, J. C. (2001) 'Reading (in) Proust : with the senses, beyond the senses.', in Sensual reading : new approaches to reading in its relation to the senses. Lewisburg: Bucknell University Press, pp. 271-291.

Taylor, J. (2001) 'The poetry of François Villon : text and context.', Cambridge: Cambridge University Press. Cambridge studies in French., 68

Tessicini, D. (2001) ''Pianeti consorti' : la Terra e la Luna nel diagramma eliocentrico di Giordano Bruno.', in Cosmología, teología y religión en la obra y en el proceso de Giordano Bruno. Barcelona: Universitat de Barcelona, pp. 159-188.

Braida, A. (2001) 'Alcuni aspetti della ricezione della Conscienza di Zeno nel Regno Unito : il contributo di confessions of Zeno.', Il Bianco e il Nero., 4 . pp. 75-88.

Maber, R. G. (2001) 'A publisher's nightmare : Ménage, Wetstein, and Diogenes Laertius.', Seventeenth-century French studies., 23 . pp. 173-185.

O'Meara, P. (2001) 'Field Marshal Peter Lacy : an Irishman in eighteenth-century Russia.', International Conference on Scotland and Russia in the Enlightenment Edinburgh, Scotland, 1-3 September 2000.

Saul, N. (2001) ''…des irdischen Leibes / Hohen Sinn' : modernity, corporeality and the trace of transcendence in novalis (Friedrich von Hardenberg).', in Traces of transcendency : religious motifs in German literaure and thought = Spuren des Transzendenten. London: Institute of Germanic Studies, pp. 109-122.

Starkey, P. G. (2001) 'Islamic Egypt in the modern Egyptian novel.', in The historiography of Islamic Egypt (c. 950-1800). Leiden: Brill, pp. 251-262. The medieval Mediterranean., 31

Husni, R. (1995) 'Al-Shabbi and his nature poetry : romantic or revolutionary ?', British journal of Middle Eastern studies., 22 (1/2). pp. 81-92.

Husni, R. and Suleiman, Y. (1993) 'Death in the early poetry of Nazik al-Malaika.', British journal of Middle Eastern studies., 20 (2). pp. 214-226.

List was generated at Sat Nov 28 00:54:24 2015 GMT.